diff --git a/metadata/dbms/DBMSRecords.java b/metadata/dbms/DBMSRecords.java
index c448030..7ff918a 100644
--- a/metadata/dbms/DBMSRecords.java
+++ b/metadata/dbms/DBMSRecords.java
@@ -1214,7 +1214,8 @@ public class DBMSRecords implements ServletContextAware {
String recipient = login;
String subject = "New password for CCALM from http://www.ccalm.org";
- String content = "Login is: "+ email.toLowerCase()+"\n
New password: " + newPass;
+ String content = "Login is: "+ email.toLowerCase()+"\n
New password: " + newPass+"";
+ content += "
Sincerely, the administration of ccalm.org.";
String answer = "";
@@ -1398,7 +1399,8 @@ public class DBMSRecords implements ServletContextAware {
//Отправляем пароль на Email
String recipient = email;
String subject = "Password for new user on http://www.ccalm.org";
- String content = "Login is: "+ email.toLowerCase()+"\n
Password: " + newPass;
+ String content = "Login is: "+ email.toLowerCase()+"\n
Password: " + newPass+"";
+ content += "
Sincerely, the administration of ccalm.org.";
//String answer = "";
try {
diff --git a/metadata/dbms/showrecord.js b/metadata/dbms/showrecord.js
index a05687a..d08fc15 100644
--- a/metadata/dbms/showrecord.js
+++ b/metadata/dbms/showrecord.js
@@ -243,6 +243,7 @@ class SRec
this.pBarDiv.innerHTML='
![]() |